Ом шаранагата динарта паритран парайяне
Сарвасьярти харе Деви Нараяни намостуте!

Кали, Кали, великая Кали, Калика, Уничтожающая грехи
Дармакампраде Деви Нарайяни намостуте
Предлагающая соблазны и избавляющая от них, Деви Нараяни, приветствую Тебя!
Кали Кали Махакали Калике Папахарини
Кали, Кали, великая Кали, Калика, Уничтожающая грехи
Сарвавигхна харе Деви Нарайяни намостуте.
О Всевышняя Нараяни, Устраняющая все препятствия, приветствую Тебя!
Джайянти мангала Кали, Бхадракали, Капалинии
О дарующая победу и счастье Кали, Бхадракали (благожелательная к Своим бхакти), Держащая череп
Дурга, Кшама, Шива- датри, Сваха, Свадха намостуте.
Дурга, Кшама (дающая прощение), Шива- датри (дающая благо, также, Подательница Шивы, те состояния адваиты, недвойственности, единства с Шивой.) Сваха и Свадха, приветствую Тебя!
Джей твам Деви Чамунде
Джей Бхутартихарини
Слава Тебе, Богиня Чамунда (Победительница асуров Чанды(Ярости) и Мунды(Страсти)
Слава Бхутартихарини (избавляющая все живое от боли)!
Джей Сарвагате Деви Каларатри намостуте
Слава Тебе, Сарвагате (живущая во всем сущем), приветствую Тебя, Богиня Каларатри (Вечному, Ночь посвященная)!

К Дурге обращаются для дарования силы, здоровья и удаления всего нечистого. В индийской мифологии Дурга являет собой все облики и ипостаси Божественной Матери, то есть представляет саму Божественную Мать. Каждый из богов даровал Дурге какое-либо оружие. Поэтому Дургу призывают как для защиты, так и для разрушения всего, что мешает дальнейшему развитию.